385/385   GFB02043  養生堂            当帰芍薬散が胎位を正すこと
(13)   95/07/20 09:31

当帰芍薬散は＜金匱要略・婦人妊娠編＞にあり、
「婦人が妊娠して腹中が＊急痛する」のを治す処方である。
＊急痛とはひきつれて痛むことで、
肝気乗脾・気血不足の上に水気がある時になるのである。
故にこの処方は養血柔肝・健脾利湿によって安胎止痛の効果を上げるものである。

私はこの処方で妊婦の胎位不正を治療して著効を上げている。
例えば初めて妊娠したある女性は一月程前に産科の検診で
胎児が臀位であることが発見され、
羊水過多が胎位異常の原因と診断された。
妊婦にはその他の異常は無かった。
当帰芍薬散を処方し、当帰・白芍・白朮・茯苓・沢瀉 9　川弓 5ｇ　を用いた。
五日間分出して、一週間後の再検査では胎位は正常に戻っており、
羊水過多の症もなく順調に女の子を生んだ。
また別の女性で初めての妊娠七ヵ月の時、
胎位不正が発見され、同じように当帰芍薬散を５剤飲んで再検査したら
胎位は正常に戻っており、順調に男の子を生んだ。

当帰芍薬散は本来「妊娠して腹中が＊急痛する」のを治す処方であるのに
どうしてまた羊水過多の胎位不正を治すのだろうか？
白朮・茯苓・沢瀉は健脾利水するから過剰な羊水を除くことが出来る。
当帰・川弓・白芍は気血を調理するので胎位を正しく動かすことが出来る。
これが祖国医学のいわゆる「異病同治」、「治病求本」の道理である。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「南方医話」　陳雨蒼　より